Cloud Z2 i-Size - En savoir plus

Nous déconseillons de changer trop tôt de siège auto ( 45-87 cm, max.13kg, dès la naissance jusqu’à 24 mois environ. ).

Même si les pieds de votre enfant dépassent du siège auto, il n’a pas pour autant grandi hors du siège. Cependant, quand la tête de l’enfant dépasse la têtière du siège, il est temps de le change car il n’offrira plus une protection suffisante au cou et à la tête de l’enfant.

Non, cette coque auto ne peut pas être utilisée à bord d’un avion.

Oui, la coque auto peut être installée dans une voiture sans utiliser de base : Dans ce cas, la coque auto est installée à l'aide de la ceinture du véhicule. Ceci est utile lorsque vous voyagez en taxi ou dans une autre voiture.

Toutefois, nous recommandons d'utiliser la base pour une meilleure sécurité et stabilité. Si vous installez la coque sur le siège du passager avant, il est important de s'assurer que l'airbag frontal soit désactivé.

Après un accident même minime, nous recommandons vivement de changer votre coque auto car de nombreux dommages non visibles à l'œil nu peuvent entraver la sécurité de votre enfant.

Merci de contacter le revendeur qui vous a vendu votre produit CYBEX. Il organisera la réparation en votre nom.

Les pièces détachées sont disponibles chez tous les revendeurs spécialistes de nos produits dans votre région. Cliquez ici pour trouver un revendeur près de chez vous : http://cybex-online.com/fr/retailer.html

Le réducteur nouveau-né né doit être retiré lorsque votre enfant atteint une taille de 61 cm (ce qui correspond à environ 3 mois). Cela permet à votre bébé en pleine croissance d'avoir suffisamment d'espace dans la coque auto.

Veuillez respecter les instructions de la notice d’utilisation. Ajustez la coque auto à la taille de votre enfant et assurez-vous qu'il est correctement attaché pour une sécurité maximale.

Lorsque la jambe de force n’est plus ajustée correctement, la base émet un signal sonore. Si vous voulez retirer la base du véhicule, vous devez suivre les étapes ci-dessous :
-Poussez la jambe de force vers le haut jusqu’à sa position la plus haute en appuyant sur le bouton de réglage.

-Repliez la jambe de force afin de pouvoir la ranger dans la base

-Pour arrêter le signal sonore, poussez la jambe de force dans la fente au bas de la base jusqu'à ce que le bruit s'arrête (ceci préservera également la batterie).

Si la base n'est pas utilisée pendant une longue période, la batterie doit être retirée afin d'éviter tout dommage.

Oui, les deux sont lavables. Nous vous conseillons de les laver sur un cycle délicat à 30°. Vous trouverez des instructions détaillées dans la notice d'utilisation.

Lorsque la coque auto est utilisée avec une base, elle ne peut être installée que dans des véhicules homologués i-Size ou dans des véhicules équipés de points d'ancrage ISOFIX. Si vous installez la coque auto avec une ceinture à 3 points, les points d'ancrage ISOFIX ne sont pas nécessaires. Avant d'acheter une coque auto , veuillez consulter la liste de compatibilité des véhicules sur notre site Web pour savoir si elle est compatible ou non avec votre véhicule.

Les coques auto peuvent généralement être nettoyées avec un aspirateur ou un chiffon humide. Nous recommandons d’essuyer l’espace entre la coque et la base avec un chiffon humide. Le sable ou autres saletés peuvent également être enlevés de cette façon.

Veuillez noter qu’une coque auto ne doit jamais être démontée pour le nettoyage. Veuillez toujours consulter la notice d’utilisation de votre coque lorsque vous effectuez son entretien.

Si vous souhaitez nettoyer votre coque plus en profondeur, nous vous conseillons de la faire nettoyer par un professionnel. Veuillez contacter votre revendeur qui vous conseillera.

Pour les produits CYBEX uniquement : Consultez toujours la notice d’utilisation de votre produit pour obtenir des instructions détaillées. Les réducteurs nouveau-nés ont leur propre guide auquel il faut se référer. Généralement, les housses de siège sont lavables en machine à une température maximale de 30 ° C sur un cycle délicat. Si vous les lavez à une température plus élevée, le tissu pourrait perdre sa couleur ou rétrécir. Veuillez laver la housse séparément et ne jamais la faire sécher à la machine ou en plein soleil. (Attention : seul la housse de la coque auto peut être lavée à la machine. La coque auto en elle-même n’est pas autorisée à être lavé.)

Pour nettoyer les pièces en plastique de la coque auto essuyez-les avec un chiffon à l’aide d’un produit doux et de l’eau chaude. (Attention : Ne pas utiliser de produits chimiques ou des agents de blanchiment en toutes circonstances.)

Vous pouvez savoir si votre coque auto est homologuée pour les avions si elle possède la certification TÜV Rheinland avec la mention "For Use in Aircraft". Les coques auto portant ce sceau sont spécifiquement testées leur sécurité et leur utilisation avec un système de harnais à deux points, tel qu'on le trouve dans un avion. Veuillez noter que toutes les compagnies aériennes ne reconnaissent pas ce sceau comme valable. Il est donc essentiel de se référer aux règlements de votre compagnie aérienne pour confirmer si vous pouvez utiliser votre coque, même si elle porte la certification TÜV.

Il est important de vérifier si le Cloud Z2 i-Size est compatible avec votre véhicule avant de l'acheter. La coque auto est homologuée pour être compatibles avec la norme i-Size, comme indiqué dans la notice d'utilisation des véhicules. Si votre véhicule n’est pas i-Size, veuillez vérifier si l'installation est autorisée sur la liste type fournie avec la coque auto ou sur notre site internet www.cybex-online.com. Si votre véhicule ne figure pas sur la liste, veuillez contacter notre service client.

Si la coque est installée avec la ceinture du véhicule, les accroches sur la coque servent de guide pour savoir si elle a été installée dans la voiture horizontalement. La ligne de référence est le niveau de la route. Si vous possédez une petite voiture, par exemple, l'angle de la banquette arrière peut être légèrement plus raide, différant ainsi du niveau de la route. Si vous alignez la coque auto pour bébé sur le niveau du siège arrière, la coque sera mal positionnée dans la voiture, ce qui fera incliner la tête de votre enfant vers l’avant. Veuillez donc vous assurer que la coque est alignée avec le niveau de la route.

Si la tête de votre bébé continue à pencher vers l'avant, il est possible que le bébé ne porte les vêtements appropriés. Veuillez consulter notre FAQ disponible sur notre site et référez-vous à la question : Quel type de vêtements mon enfant doit-il porter lorsqu’il est installé dans la coque auto?

Une coque auto dos route peut être utilisée sur le siège passager uniquement si l'airbag du véhicule est désactivé. L'utilisation d'une coque sur les sièges d'un véhicule équipés d'airbags présente un risque élevé de blessure et est interdit.
CYBEX recommande de toujours installer une coque à l'arrière du véhicule (si possible derrière le siège passager, car il s'agit statistiquement du siège le moins risqué du véhicule).

En cas de collision frontale, le siège placé à l'arrière offre une zone plus sécurisée et aucun airbag ne peut poser de risque. Si vous devez utiliser la coque sur le siège passager, veuillez à reculer le siège le plus possible.

Seul un appui-tête ajusté à la hauteur optimale donnera à votre enfant la meilleure protection et confort possible. La hauteur peut être ajustée à différentes positions. L’appui-tête doit être réglé de façon à ce qu’il n’y ait pas plus de 2 cm entre les épaules de l’enfant et le bas de l’appui-tête.

Il est interdit d'utiliser le siège auto sur des sièges de véhicule faisant face latéralement.

Oui, la coque auto peut être utilisée sur certains véhicules sans certification i-Size. Il est possible d'installer la coque auto sur les sièges des véhicule face route qui sont équipés d’un système de ceinture automatique à 3 points, conformément à la norme UN R16.

Si votre véhicule n'est pas équipé d'un siège i-Size, veuillez consulter la liste des véhicules pour savoir si l'installation avec une ceinture à 3 points est possible. Vous pouvez également consulter la liste de compatibilité des véhicules sur notre site Internet.

Avant d’acheter une coque auto, il est important de vérifier si elle est compatible pour être utilisée dans votre véhicule.

• Le véhicule doit être muni d’un siège i-Size compatible avec une coque auto pour enfant i-Size (nous vous conseillons de consulter le site www.cybex-online.com et de consulter la section «Plus d’informations» sur la page du produit pour savoir si la coque auto est compatible avec votre véhicule).

• La compatibilité peut également être vérifiée avec la liste disponible sur l'étiquette fixée à votre coque auto (veuillez ne pas utiliser une partie de cette coque auto seule ou en combinaison avec des rehausseurs, des dossiers ou des appui-tête d’autres fabricants ou de différentes gammes de produits CYBEX)

• Pour une protection adéquate de votre enfant, il est essentiel d’utiliser et d’installer la coque conformément aux instructions données dans la notice d'utilisation joint au siège auto ou peut être téléchargé sur www.cybex-online.com

La coque auto peut être installée sur le siège passager avant seulement si l’airbag frontal est désactivé.

Important : D’après certains codes de la route comme le Highway Code en Angleterre, il est interdit de conduire avec votre enfant sur le siège avant et l’airbag activé. Installer son enfant sur le siège du passager avant avec l’airbag activé présente un risque élevé de blessure et est interdit.

Si vous devez utiliser la coque sur le siège passager, veuillez désactiver l’airbag frontal et reculer le siège le plus possible. CYBEX recommande de toujours installer une coque à l'arrière du véhicule (si possible derrière le siège passager, car il s'agit statistiquement du siège le moins risqué du véhicule).

L’endroit le plus sûr pour une coque auto est sur le siège arrière derrière le siège passager avant. Il peut être possible d’installer une coque CYBEX sur d’autres sièges du véhicule. Vous pouvez trouver cette information dans notre liste des types de véhicules qui est disponible en ligne ou avec le produit quand il est acheté.

Non, vous ne pouvez utiliser la coque auto seulement en dos route, elle ne peut pas être installée sur les banquettes des véhicules non face route. Une coque auto dos route installée sur une banquette arrière dos route, deviendrait une coque auto installée face route.

Non, le Cloud Z2 i-Size et la base Z sont incompatibles.

Non, selon la norme UN Standard R129 stipule que les enfants doivent voyager en dos route jusqu'à ce qu'ils dépassent l'âge de 15 mois et une hauteur de 76 cm. Ce phénomène peut être expliqué par le fait que les muscles du cou des nouveaux nés sont généralement peu développés et que le poids de la tête est plus important que le reste du corps.

De ce fait, en cas de collision, ces deux facteurs créent une grande tension sur leur cou ce qui rend les accidents de voiture statistiquement plus dangereux pour ce groupe d'âge.

Si l'enfant voyage en position dos route, les forces d'un impact sont réparties uniformément sur la grande surface de la coque du siège auto. La tension sur le cou, la tête et la poitrine est considérablement réduite, ce qui diminue le risque de blessures par rapport à une coque auto face route.

Etant donné l'état actuel de la technologie des sièges auto pour enfants, nous recommandons de placer un siège auto en position dos route jusqu'à ce que l'enfant ait quatre ans, ou le plus longtemps possible.

Les coques CYBEX ont été conçues pour offrir la meilleure protection possible à un bébé lors des trajets en voiture sans affecter d'une manière négative la colonne vertébrale. Même si le Cloud Z i-Size et le Cloud Z2 i-Size ont une inclinaison à plat, nous recommandons de ne pas laisser un bébé endormi dans une coque à la maison pendant une longue période.

Les vêtements épais et encombrants empêchent le harnais de reposer correctement contre le corps. Cette utilisation incorrecte implique que les sangles du harnais peuvent glisser des épaules. C'est pourquoi votre enfant doit porter des vêtements légers, tout en évitant les vêtements épais tels que les manteaux. Une fois que votre bébé est installé en toute sécurité dans son siège, il peut être maintenu au chaud avec une couverture.

Le Cloud Z2 i-Size peut être utilisé par les enfants jusqu'à une taille maximale de 87 cm, jusqu’à 24 mois environ (poids maximal: 13 kg).

Oui, les réducteurs nouveau-nés sont nécessaires et indispensable pour le confort et la sécurité de votre bébé. Ceux-ci sont spécialement conçus pour répondre aux spécificités des nouveau-nés ou des très petits bébés.

Toutes nos coques auto pour bébé sont équipées de réducteurs nouveau-nés amovible. Habituellement, ceux-ci peuvent être retirés lorsque votre enfant a atteint une taille de 61 cm, mais reportez-vous toujours au mode d'emploi fourni avec le produit pour vous assurer qu'il soit retiré au moment opportun.

Lorsque la coque auto est utilisée avec la base Z2, la nouvelle position d'inclinaison est facilement réglable d’une seule main, offrant une position à plat confortable pour l'enfant. Pour des raisons de sécurité, cette position d’inclinaison n’est pas possible lorsque le Cloud Z2 i-Size est installé avec la ceinture. Cette coque peux toutefois être inclinée à plat en utilisation sur châssis avec le travel system.

En utilisant le Cloud Z2 i-Size avec la base Z2, une position à plat en mode siège auto dans la voiture permet à l’enfant de dormir paisiblement.

Pour des raisons de sécurité, ceci ne s'applique pas à une installation avec ceinture. Veuillez trouver plus de détails sur la notice d’utilisation du produit.

Oui, l’airbag latéral peut rester activé lorsque vous utilisez la coque auto.

Le Linear Side-impact Protection (L.S.P.) réduit les forces d’une collision latérale et donc aussi le risque de blessure. En général, nous conseillons aux parents d’installer ou de déplier les L.S.P. des deux côtés de la coque auto. Cependant, s’il n’y a pas suffisamment d’espace pour les L.S.P. le plus près du milieu du véhicule, ce n’est pas absolument essentiel. Pour des raisons de sécurité, veuillez-vous assurer que le L.S.P. le plus près de la porte est toujours installé ou déplié.

i-Size est une norme européenne pour les sièges auto. Entre autres règlements i-Size stipule que les nourrissons doivent se déplacer dans une position dos route avant l’âge de l’enfant de plus de 15 mois et que, pour la première fois, la protection contre les chocs latéraux est testée. Pour en savoir plus sur i-Size, rendez-vous sur https://cybex-online.com/fr-en/safetycenter/safety-regulations

Dès qu’une coque auto est installée dans un véhicule, elle peut être exposée à des températures élevées et à une forte luminosité. Par conséquent, même les meilleurs plastiques utilisés par CYBEX peuvent présenter certaines altérations liées à l’âge. Pour assurer la sécurité de votre enfant, nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser les coques plus longtemps que les périodes d’utilisation indiquées. Une coque auto est conçue pour garder votre enfant en sécurité pendant une période spécifique de son développement.

Parfois, ces coques peuvent être utilisées plus longtemps, par exemple nos produits pour les bébés et les tout-petits peuvent également être utilisées pour un second enfant. Pour connaître la durée de vie approximative de votre coque auto CYBEX, consultez la notice d’utilisation ou contactez notre service clientèle.