Sirona S2 i-Size - En savoir plus

Informations produits

  • Longueur:

    710 mm

    Largeur:

    440 mm

    Hauteur:

    680 mm

  • Poids:

    13.9 kg

  • Entretien:

    Housses lavables en machine à 30°

  • Inclus:

    Siège auto

  • Développé et conçu en Allemagne

    Développé et conçu en Allemagne

  • UN R129/03

     

Les photos des produits et les mesures sur ce site sont à titre indicatif seulement. Les produits peuvent varier et nous nous réservons le droit d'apporter des modifications aux produits.

Téléchargements

garantie

Guide d'utilisation

Compatibilité avec votre voiture

Is this the right seat for my car?

Avant d’acheter votre siège auto pour enfant, vérifiez toujours qu’il pourra être installé correctement dans votre véhicule. REMARQUE : le type et le modèle de véhicule variant selon les pays, il est recommandé de toujours vérifier la compatibilité de votre siège en faisant tester l’installation chez un revendeur qualifié. Pour l’installaiton des sièges auto pour enfant, suivez toujours les recommandations de votre fabricant automobile.

INSTALLATION AVEC ISOFIX

Faites attention au logo i-size.

Si le siège de votre véhicule est homologué i-size, il peut alors être utilisé avec tous les sièges auto homologués i-size et votre véhicule n'apparaîtra donc pas dans notre liste de véhicules compatibles.

Si votre véhicule n'est pas homologué i-Size, veuillez vérifier la compatibilité de votre véhicule.

Si votre véhicule n'est pas affiché dans la liste, veuillez contacter notre service client.

1. Sélectionnez un constructeur automobile

2. Sélectionnez le modèle et l'année

FAQ

Puis-je installer un siège dos à la route sur le siège avant passager?

Les sièges auto orientés vers l'arrière ne doivent être installés sur le siège passager que si l'airbag frontal a été désactivé. Placer votre enfant sur un siège passager avec un airbag activé présente un énorme risque de blessure, il est strictement recommandé de désactiver cet airbag. Pour les autres types de sièges auto, consultez les manuels d'utilisation de votre siège auto et de votre véhicule pour savoir si vous devez désactiver l'airbag.
Les statistiques montrent que l'endroit le plus sûr pour un siège auto est sur le siège arrière derrière le siège du passager avant. Les airbags latéraux ne mettent pas en danger la sécurité de votre enfant. Si vous n'avez pas d'autre choix que d'utiliser le siège du passager avant, veuillez vous assurer que le siège est repoussé au maximum et que l'airbag est désactivé.

Quel genre de vêtements mon enfant doit-il porter lorsqu'il est assis dans le siège auto?

Les vêtements épais et encombrants empêchent le harnais/ceinture de sécurité de se placer correctement contre le corps de votre enfant. Seul un système de retenu ajusté peut offrir un maximum de sécurité. C'est pourquoi votre enfant doit porter des vêtements classiques, tout en évitant les vêtements épais tels que les manteaux. Une fois que votre enfant est installé en toute sécurité dans son siège, il peut être maintenu au chaud avec une couverture.

Comment savoir quand mon enfant doit changer de siège auto ?

Nous déconseillons généralement de passer prématurément au prochain siège auto. Même si les pieds de votre enfant dépassent du siège auto, votre enfant n’a pas nécessairement grandi hors du siège. Cependant, si la tête de votre enfant dépasse du bord supérieur de la position la plus haute de l'appui-tête, mesure plus de 105 cm ou pèse plus de 18 kg, il est temps de changer de siège auto car il n'offre plus une protection suffisante au cou vulnérable et au niveau de la zone de la tête. Après avoir changé le siège auto, la tête de votre enfant doit être placée dans la zone de protection de l’appuie-tête réglable en hauteur. Si le nouveau siège auto est équipé d'un bouclier, votre enfant devrait pouvoir voir confortablement par-dessus. Si votre enfant disparaît derrière le bouclier c'est qu'il est définitivement trop petit pour le siège.

Puis-je utiliser le siège auto même lorsque l'airbag latéral est activé?

Oui, les airbags latéraux peuvent rester activés lors de l'utilisation du siège auto.

Comment ajuster correctement l'appui-tête?

Seul un appui-tête ajusté à la hauteur optimale offrira à votre enfant la meilleure protection et le meilleur confort possible. La hauteur peut être réglée dans différentes positions. L'appui-tête doit être ajusté de manière à ce qu'il n'y ait pas plus de 2 cm entre les épaules de l'enfant et le bas de l'appui-tête.

Puis-je utiliser le siège auto sur des sièges de véhicule orientés latéralement?

Il est interdit d'utiliser le siège auto sur des sièges de véhicule faisant face latéralement.

Puis-je utiliser ce siège en avion?

Non, ce siège n'est pas approuvé pour les voyages en avion.

Quels aspects dois-je prendre en compte lors de l'installation du Sirona Zi i-Size dans mon véhicule ?

Veuillez suivre les étapes ci-dessous:
• Sélectionnez un siège du véhicule approprié
• Dépliez la jambe de force (doit se verrouiller avec un CLIC audible)
• Relâchez les boutons de verrouillage des attaches ISOFIX et poussez-les hors de la base jusqu'au bout
• Poussez les attaches ISOFIX dans les points d'ancrage ISOFIX (assurez-vous qu'ils se verrouillent avec un CLIC audible et que les voyants de sécurité soient verts)
• Poussez la base vers le dossier du siège du véhicule jusqu'à ce qu'elle soit complètement alignée avec le dossier
• Déplacer l'ensemble du siège auto d'avant en arrière et d'un côté à l'autre pour le placer contre le dossier du véhicule
• Assurez-vous toujours que le pied de chargement soit complètement déplié (tirez la jambe de force en poussant le bouton de réglage jusqu'à ce qu'il touche le plancher du véhicule)
• Tirez la jambe de force jusqu'à la position de verrouillage suivante (assurez-vous que l'indicateur du pied de charge sur la base apparaisse verte).

Mon enfant est-il autorisé à reposer ses jambes sur la barre anti-rebond?

Les bébés relativement grands peuvent reposer leurs jambes sur la barre anti-rebond. Plier les jambes n'affecte en aucune manière la sécurité de l'enfant. Tant que l'enfant a suffisamment d'espace pour les jambes, nous vous recommandons d'utiliser le siège dans une position faisant face à l'arrière, ce qui l'exposera à moins de force en cas de collision.

Puis-je également utiliser le Sirona Zi i-Size dans une voiture sans points d'ancrage ISOFIX ?

Non, ce siège ne peut être installé que dans les véhicules avec des points d'ancrage ISOFIX, du fait qu'il doit être installé avec ISOFIX dans toutes les positions.

Est ce que je peux continuer d'utiliser mon siège après un accident ?

Chez CYBEX nous recommandons fortement de ne plus utiliser son siège auto après accident. En effet, après un accident même minime, nous recommandons vivement de changer votre siège auto car de nombreux dommages non visibles à l’œil nu peuvent entraver la sécurité de votre enfant dans son siège.

Mon siège auto est défectueux, comment puis-je le faire réparer ?

Merci de contacter le revendeur qui vous a vendu votre produit CYBEX. Il organisera la réparation en votre nom.

Où puis-je trouver des pièces détachées pour mon produit ?

Vous pouvez commander les pièces détachées chez tous les détaillants spécialistes de nos produits dans votre région. Cliquez ici pour trouver un détaillant près de chez vous : http://cybex-online.com/fr/retailer.html

Comment fixer correctement mon enfant dans le siège?

Veuillez respecter les instructions du guide de l'utilisateur. Ajustez le siège auto pour enfant à la taille de votre enfant et assurez-vous qu'il est correctement attaché pour assurer une sécurité maximale.

Que dois-je regarder lors de l'installation du siège auto dans mon véhicule?

Avant d'acheter le siège auto, il est important de vérifier s'il est homologué pour être utilisé dans votre véhicule:
• Le véhicule doit avoir un siège i-Size compatible avec un siège auto pour enfant i-Size (nous vous conseillons d'aller sur www.cybex-online.com et de vérifier la section «Plus d'infos» sur la page produit pour savoir si la voiture le siège est compatible avec votre véhicule)
• La compatibilité peut également être vérifiée avec la liste de caractères qui se trouve attachée à votre siège auto (veuillez ne pas utiliser de pièce de ce siège auto seule ou en combinaison avec des rehausseurs, des dossiers ou des appuie-tête d'autres fabricants ou de différentes gammes de produits CYBEX)
• Pour une protection adéquate de votre enfant, il est essentiel d'utiliser et d'installer le siège auto selon les instructions données dans le guide de l'utilisateur (le guide de l'utilisateur se trouve attaché au siège d'auto, ou il peut être téléchargé sur www.cybex- online.com)

Quand suis-je autorisé à utiliser la position face vers l'avant du Sirona?

Une fois que l'enfant a dépassé l'âge de 15 mois et a atteint une taille minimale de 76 cm, vous êtes autorisé à utiliser la position face vers l'avant de votre siège auto Sirona. Ce n’est pas une obligation. Nous recommandons plutôt de transporter les enfants dans la position dos à la route du Sirona le plus longtemps possible. Le siège auto permet un déplacement dos à la route jusqu'à une hauteur de 105 cm (environ 4 ans).

Comment installer le porte gobelet ?

Vous pouvez facilement installer le porte-gobelet en le glissant dans l'une des deux fentes de la coque du siège auto, positionnées sur le côté de chaque accoudoir. Les positions des fentes sont indiquées par des symboles de porte-gobelet.

Le siège auto est homologué conformément à la norme i-Size (UN R129). Qu'est-ce que ça veut dire??

i-Size est une norme européenne pour les sièges auto. Entre autres réglementations, i-Size stipule que les bébés doivent voyager dos à la route avant que l'âge de l'enfant dépasse 15 mois et que, pour la première fois, la protection contre les chocs latéraux est testée. Pour en savoir plus sur i-Size, rendez-vous sur https://cybex-online.com/en-en/safetycenter/safety-regulations

Est-ce que ce siège est compatible avec ma voiture ?

Il est important de vérifier si le siège auto est compatible avec votre véhicule avant de l'acheter. Le siège d'auto est homologué pour une utilisation dans des sièges de véhicule compatibles i-Size, comme indiqué par les constructeurs automobiles dans leurs manuels d'utilisation. Si votre véhicule n'a pas de place assise i-Size, veuillez vérifier si l'installation est autorisée sur la liste de dactylographie incluse avec le siège auto ou sur notre page d'accueil www.cybex-online.com.

Où dois-je installer un siège auto dans ma voiture?

L'endroit le plus sûr pour un siège auto pour bébé est sur le siège arrière derrière le siège passager avant.
Il est possible d'installer un siège auto CYBEX sur d'autres sièges du véhicule. Vous pouvez trouver ces informations dans notre liste des compatibilités véhicules disponible en ligne ou avec le produit lors de son achat.

Comment puis-je nettoyer mon siège auto?

Les sièges d'auto peuvent généralement être nettoyés à l'aide d'un aspirateur ou d'un chiffon humide. Nous vous recommandons d'essuyer la zone entre le siège et la base avec un chiffon humide. Le sable ou toute autre saleté sous le couvercle peut également être éliminé de cette manière.
Veuillez noter qu'un siège auto ne doit jamais être démonté pour le nettoyage. Veuillez toujours vous référer au manuel d'utilisation de votre siège d'auto lorsque vous effectuez l'entretien et la maintenance de votre siège d'auto.
Si vous souhaitez nettoyer un siège d'auto plus soigneusement que ce qui est recommandé ci-dessus, vous devrez le faire nettoyer par un professionnel. Veuillez demander au revendeur qui vous a vendu le siège auto de vous référer à un service professionnel.
Produits CYBEX uniquement: reportez-vous toujours au guide de l'utilisateur de votre produit spécifique pour obtenir des instructions détaillées. Les incrustations pour nouveau-nés ont leur propre guide d'utilisation auquel il convient de se référer individuellement. En général, les housses de siège sont généralement lavables en machine à une température maximale de 30 ° C sur un cycle délicat. Si vous les lavez à une température plus élevée, le tissu de couverture peut perdre sa couleur ou rétrécir. Veuillez laver le couvercle séparément et ne jamais le sécher à la machine ou à la lumière directe du soleil. (Attention: seule la housse du siège auto peut être lavée en machine. Le siège auto lui-même ne peut pas être lavé.)
Pour nettoyer les pièces en plastique du siège auto, essuyez-les avec un chiffon en utilisant un détergent doux et de l'eau tiède. (Attention: veuillez ne pas utiliser de détergents chimiques ou d'agents de blanchiment en aucune circonstance.)

Quand puis-je tourner le siège auto en face route?

La norme UN R129 stipule que les enfants doivent voyager dos à la route jusqu'à ce qu'ils dépassent l'âge de 15 mois et une hauteur de 76 cm. Cependant, étant donné l'état actuel de la technologie des dispositifs de retenue pour enfants, nous recommandons de placer un siège d'auto en position dos à la route jusqu'à ce que l'enfant ait 4 ans, ou aussi longtemps que cela est possible. La raison pour cela est la suivante:
• Au début de leur vie, les enfants ont généralement des muscles du cou relativement faibles et une grosse tête par rapport au reste de leur corps. Plus ils vieillissent, plus les muscles de leur cou deviennent forts.
• La différence de taille entre la tête et le corps s'équilibre. Cependant, en cas de collision dans les premières années de développement, ces deux facteurs créent une grande tension sur leur cou, ce qui rend les accidents de voiture statistiquement plus dangereux pour ce groupe d'âge.
• Les médecins, les chercheurs en accidents et les associations de consommateurs et de santé recommandent de transporter les bébés et les tout-petits dans des sièges pour enfants dos à la route le plus longtemps possible, mais au moins jusqu'à l'âge de 4 ans.
Si l'enfant voyage en position dos à la route, les forces d'un impact sont réparties uniformément sur la grande surface de la coque du siège auto. La tension sur le cou, la tête et la poitrine est considérablement réduite, ce qui réduit le risque de blessure par rapport à un siège d'auto orienté vers l'avant.

Puis-je installer un siège auto sur un siège orienté vers l’arrière (par exemple dans les vans/minibus)?

Non. Ce siège d'auto ne peut pas être utilisé sur des bancs de véhicule orientés vers l'arrière.

Quelle est la différence entre UN R44 et UN R129?

Pour simplifier le processus de choix du bon siège auto, des réglementations et des normes ont été mises en place pour garantir les normes générales de sécurité dans le monde entier:
• Dans la plupart des régions du monde, y compris en Europe, les normes d'essai UN R44 / 04 et UN R129 sont en vigueur. R44 classe les dispositifs de retenue pour enfants (sièges d'auto) en fonction du poids de l'enfant. Cependant, les enfants grandissent de différentes manières. Par exemple, un enfant peut être dans la fourchette de poids d'un siège R44, mais sa tête peut déjà dépasser le haut du siège.
• Les dispositifs de retenue pour enfants R129 sont classés en fonction de la taille de l'enfant et spécifient également une limite de poids. Ceci a pour but de donner aux parents plus de certitude qu'un dispositif de retenue pour enfant conviendra à un enfant pendant une période de croissance spécifique.
• Le but du R129 est de faciliter l'installation des dispositifs de retenue pour enfants, d'incorporer des tests de choc latéral pour offrir une meilleure protection contre les collisions latérales et de maintenir les enfants dos à la route jusqu'à l'âge d'au moins 15 mois.
• Le règlement i-Size vise également à rendre les dispositifs de retenue pour enfants plus compatibles avec les sièges de véhicule grâce à des accessoires normalisés.

Quand un siège auto expire-t-il?

Dès qu'un siège d'auto est installé dans un véhicule, il peut être exposé à des températures élevées et à des niveaux d'intensité lumineuse élevés. En conséquence, même les plastiques de haute qualité et extrêmement résistants au vieillissement tels que ceux utilisés par CYBEX peuvent présenter certaines altérations liées à l'âge. Pour assurer la sécurité de votre enfant, nous vous recommandons vivement de ne pas utiliser les sièges plus longtemps que les périodes d'utilisation prescrites.
Un siège auto sera conçu pour assurer la sécurité de votre enfant pendant une période spécifique de son développement, par exemple de la naissance à environ 4 ans pour un siège de la série Sirona. Parfois, ils peuvent être utilisés plus longtemps, par exemple nos produits pour bébés et tout-petits peuvent également être utilisés pour un frère ou une sœur. Pour connaître la durée de vie approximative de votre siège auto CYBEX, reportez-vous au manuel d'utilisation ou contactez notre service clientèle.